Пугало 1 сезон 1 серия (Эпизод 1)

После ареста начальника Кан Тхэ-джу получает новое назначение и понижение в должности. Вместо прежнего места службы он возвращается в родной город Кансон, где должен начать работу в местном отделении. Для героя это не просто перевод: теперь ему приходится заново осваиваться в знакомом городе и принимать последствия перемен, произошедших после ареста его руководителя.

В первый рабочий день Кан Тхэ-джу знакомится с коллегами и узнаёт от них о жестоком нападении на бывшего заключённого. Пострадавший связан с одним из дел, которыми герой занимался раньше, поэтому эта новость напрямую касается его профессионального прошлого. Случившееся становится первой тревожной деталью после возвращения Тхэ-джу в Кансон и связывает его новую службу с делом, которое он уже считал частью своей прежней работы.