Красота 1 сезон 5 серия (Красивые миллиардеры)

В этой серии раскрывается история Байрона и его связи с группой состоятельных людей, рассчитывавших пройти генную терапию, разработанную Рэем. Байрон присоединяется к ним не только ради самого лечения: он стремится получить исключительное право на использование разработок Рэя. Ради этой цели герой предпринимает всё необходимое, чтобы другие участники группы не смогли воспользоваться технологией на тех же условиях. Его действия превращают научный проект в борьбу за контроль над уникальной разработкой и доступ к ней.

Параллельно Купер встречает Джордан и сразу предупреждает её о необходимости держаться подальше от контактов с другими людьми. Причина связана с карантином: Купер опасается, что общение может привести к ограничениям и поставить Джордан в уязвимое положение. Просьба избегать встреч меняет привычное взаимодействие героев и добавляет к истории с генетической терапией ещё одну линию риска. Пока Байрон пытается закрепить за собой исключительное положение, Купер старается предотвратить последствия возможного контакта Джордан с окружающими.