Чудо-человек 1 сезон 5 серия (Любительская съемка)

Саймон оказывается рядом со Слэттери в момент, когда их окружает группа наркоторговцев. Они требуют вернуть долг, и ситуация быстро становится опасной для Уильямса. Герой понимает, что обычным разговором решить проблему не получится, поэтому использует свои способности, чтобы обезвредить напавших и остановить угрозу.

Однако произошедшее не остаётся незамеченным. Прохожий мальчик по имени Джейден снимает столкновение на камеру, превращая запись в новую проблему для Саймона. Джейден соглашается удалить видео, но выдвигает условие: Уильямс должен помочь ему вернуть украденный мотоцикл. Теперь Саймону приходится не только разбираться с последствиями встречи с наркоторговцами, но и выполнять просьбу юного свидетеля, от которого зависит сохранность записи.